巴。
“那真是太欢迎了。”达伦跟妮蒂娅相视一笑。他们对这名少年印象很深，没想到还能有一起工作的机会。
达伦亲切地拍了拍白高兴的肩，“听说你之前没演过戏？没关系，等下看着我和妮蒂娅就行。”
今天没有赌场的戏份。
饰演荷官的演员们今天很是清闲，但因为不想错过第一场戏，纷纷过来围观。
白高兴也站在人群里，听旁边的人叽叽喳喳讨论男女主演的演技，但他没有心思听他们的点评，注意力全在不远处的黎谱身上。
男人在人群中掏出手机，看了一眼，眉头很明显地凝着。
他怎么了？
白高兴准备穿过去找他，却忽然被人按了下肩膀。
“你好啊，小白翻译。”含着笑意的声音从耳边响起，紧接着是一双深邃的眉眼，打着打探的深意。
对方的手劲很大，像是特意把他按住的。
白高兴不动声色地后退了一步，稍稍抬头，“朴老师，有什么事吗？”
虽然很不喜欢这人，但在公共场合下，他也不能表现得太明显。
“没事，就是随便聊聊天。”朴佳辉笑得很温和，要不是见过他颁奖典礼那晚阴冷的神情，他还真的会被他骗了。
“是吗。”白高兴也露出一个笑容，“您想聊点什么？”
这个“您”一用，阴阳怪气的感觉就来了。
但白高兴的长相太有迷惑性了，他一笑，就给人一种明媚灿烂的感觉。
朴佳辉没意识到白高兴的敌意——在他眼里，少年只是最近才出来的一个人，又从来没见过他，怎么可能了解他。
而且……黎谱也不是喜欢乱说的人。
这么想着，朴佳辉的笑意更深了，“之前好像没在国内见过你，是最近才回来的吗？”
“是啊。”白高兴随意地点了点头，目光再度移向对面。
见状，朴佳辉眼底划过一道暗光，“像你这个年纪，突然回国的挺少的。”他作出一副前辈的温和模样，“毕竟，突然改变环境会让人不太适应，学业也是在国外资历更有优势一点。”
点到这里，年轻人就应该领悟到该答什么了——说说自己回国的原因？把自己的事竹筒倒豆子一样秃噜出来？
白高兴偏不。
他笑得眉眼弯弯，“没关系，我适应能力挺好的呢~”
的呢~~
朴佳辉的笑僵了一下，略微直起身体，“是吗。那——”
“t'es pas le coussin de roi。”*
白高兴直视着远处正在拍摄的棚子，突然开口。
朴佳辉瞳孔一缩。
“有时候，我都担心我能力不足，担不起翻译的职责。”白高兴转脸一笑，“阿多尼斯的台词，我都快要背下来了。”
“……”朴佳辉一时失语。
应该只是巧合。他想，不然少年不可能把他对黎谱说过的台词说出来。
“啊，还有这几句‘你根本救不了她’，“还是放弃比较好”，我听得耳朵都起茧子了。”白高兴嘻嘻哈哈地笑，随即一个上扬的语调，“我去找黎老师了，朴老师再见啊！再次再聊。”
脚底抹油，溜了。
朴佳辉眯了眯眼，看着少年一路穿过人群来到黎谱身旁，抬头耳语，而黎谱也配合地微微俯身，一派愿意聆听的模样。
他从来没见过黎谱这么温和的时候，甚至于那双眼里也露着笑意。
曾经的黎谱，被认为很好相处，也不过是对其他人保持疏离的一种方式而已。
朴佳辉目光渐深，唇边渐渐浮起一丝凉意。
少年和黎谱的关系……很不一般啊。
这边，白高兴成功来到了黎谱身旁，刚一走近，就见男人把手机收了回去。
“？”
白高兴探头瞧了瞧，很快把视线转向拍摄现场。
正在拍的是男主角从昏迷中醒来的剧情。
达伦慵懒随意的一小哥，戏里顿时变成了一身痞气，还有更深层次的热血和理智，只不过此时血呼啦差地躺在板床上，奄奄一息。
妮蒂娅也牛逼，一个性格开朗张扬的女生，摇身一变，整个人充满一股菟丝花般的柔弱感。
而那头火红的发丝被编成了麻花辫垂在胸前，配上脸颊的点点雀斑，像羊羔一样无害。
弗兰克对细节的要求十分严苛，加上他又很注重“感觉”这种玄乎的东西，短短一幕能拍十好几遍。
“弗兰克。”达伦发出虚弱的声音，“我喝血浆都快喝饱了。”
“呿。”弗兰克笑了一声，“那你可得保持身材。”
这一幕只能在上午拍，每一秒都很宝贵。
白高兴看得好笑，沉迷了一会儿，一转头，黎谱却不见了。
“？？？”人呢！
黎谱正坐在临时搭建的休息室里。
很多人都过来喝水或者小睡一会儿，他一个人坐在角落，拿着还剩百分之八十电量的手机，点进昨天自己发布的帖子里。
在昨天发表了这个帖子后，他就去别人的帖子里了，甚至还根据他们的推荐摸到了论坛。